Sur la rive secrète
Blanche comme une colombe
La soif nous tenait à midi
Mais l'eau était amère

Sur le sable doré
Nous avions écrit son nom
Mais le vent du large s'est levé
Et l'inscription s'est évanouie

Avec quel cœur, avec quel souffle
Quel désir, quelle passion
Vécûmes-nous nos vies: erreur!
Aussi changeâmes nous de vie...

--

*Un stupéfiant poème sur la passion et l'idéal mis en musique par Theodorakis et chanté par Maria Farantouri avec un «duende» à briser le cœur.*
*Traduction S. D.*