Traduit d'un de mes sites préférés, Brain Pickings

1) Ne travaille qu'à une chose à la fois jusqu'à ce qu'elle soit achevée.

2) Ne commence pas de nouveaux livres, ni n'ajoute de nouveaux matériaux au Printemps Noir (Roman le plus sombre de H. M., note de S. D.).

3) Ne sois pas nerveux. Œuvre calmement, gaiement, témérairement à tout ce que tu as sur le feu.

4) Travaille selon un programme et non selon l'humeur. Arrête-toi à l'heure fixée!

5) Quand tu ne peux pas créer, tu peux toujours bosser.

6) Bâtis un peu chaque jour, plutôt que d'ajouter de l'engrais.

7) Reste humain! Vois du monde, sors, bois si tu en as envie.

8) Ne sois pas un bourreau de travail! Ne travaille qu'avec plaisir!

9) Oublie le programme quand tu en as envie — mais reviens-y le lendemain! Concentre-toi! Resserre le champ! Elague!

10) Oublie les livres que tu voudrais écrire. Ne pense qu'au livre que tu écris.

11) Ecris, d'abord et toujours! Peinture, musique, amis, cinéma, tout cela vient après.